{"id":568,"date":"2015-12-06T00:00:00","date_gmt":"2015-12-05T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.jarstr.pl\/2015\/12\/06\/do-zrodel-dlubni\/"},"modified":"2024-04-07T12:30:42","modified_gmt":"2024-04-07T10:30:42","slug":"do-zrodel-dlubni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.jarstr.pl\/2015\/12\/06\/do-zrodel-dlubni\/","title":{"rendered":"Do \u017ar\u00f3de\u0142 D\u0142ubni"},"content":{"rendered":"\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.strava.com\/activities\/445644839\/embed\/8295d919e412fcf77e5198adc9f67b30dd898bac\" width=\"590\" height=\"405\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n\n\n\n<p>Dzie\u0144 pi\u0119kny, a \u017ce Rodzinka nie da\u0142a si\u0119 wyci\u0105gn\u0105\u0107 za miasto, wi\u0119c czas na rower.<\/p>\n\n\n\n<p>Dzi\u015b postaram si\u0119 mo\u017cliwie omija\u0107 znane trasy. Czyli np. Dolin\u0119 Pr\u0105dnika tylko przejad\u0119 w poprzek, a dojecha\u0107 chc\u0119 wy\u017cyn\u0105 do miejsca mi\u0119dzy wioskami Jangrot i Trzyci\u0105\u017c, gdzie zaczyna si\u0119 D\u0142ubnia. Wyje\u017cd\u017cam tu\u017c przed 11, wi\u0119c powr\u00f3t b\u0119dzie po ciemku. Na mapie widz\u0119 fajne fragmenty terenowe, wi\u0119c tym razem jad\u0119 na rowerze z grubymi oponami.<\/p>\n\n\n\n<p>Zaczynam oczywi\u015bcie od \u015bcie\u017cki mi\u0119dzy zalewami na D\u0142ubni w Zes\u0142awicach:<br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bspic.jarstr.pl\/1409576\/20151207-97631-98976.jpg\"><br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bspic.jarstr.pl\/1409576\/20151207-97632-98978.jpg\"><br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bspic.jarstr.pl\/1409576\/20151207-97633-98980.jpg\"><br>kt\u00f3ra ko\u0144czy si\u0119 na pierwszym dzi\u015b mostku na D\u0142ubni:<br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bspic.jarstr.pl\/1409576\/20151207-97634-98982.jpg\"><\/p>\n\n\n\n<p>Jad\u0119 przez pola mi\u0119dzy Dziekanowicami a Bosutowem, potem fajn\u0105 \u017cwir\u00f3wk\u0105 przez &#8222;jar&#8221; obok Bosutowa. Za 7-k\u0105 podje\u017cd\u017cam pod wzg\u00f3rze Hotelu Twierdza i tam skr\u0119cam w przeurocz\u0105 now\u0105 drog\u0119 rowerow\u0105 na p\u00f3\u0142noc:<br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bspic.jarstr.pl\/1409576\/20151207-97635-98984.jpg\"><br>G\u00f3rn\u0105 Wie\u015b pr\u00f3buj\u0119 omin\u0105\u0107 boczn\u0105 \u015bcie\u017ck\u0105, ale chyba nowe domy skasowa\u0142y wjazd na \u015bcie\u017ck\u0119, wi\u0119c musz\u0119 wr\u00f3ci\u0107 na g\u0142\u00f3wniejsz\u0105, gdzie dalej kieruj\u0119 si\u0119 zgrubsza na Smardzowice. Okrutnie podoba mi si\u0119 Dolina Naramki. Niepozorna, ale w s\u0142o\u0144cu urocza, z pi\u0119knym lasem i ska\u0142ami tu\u017c ko\u0142o drogi:<br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bspic.jarstr.pl\/1409576\/20151207-97636-98986.jpg\"><br>gdy po drugiej stronie drogi spokojna dolinka z domami:<br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bspic.jarstr.pl\/1409576\/20151207-97637-98988.jpg\"><\/p>\n\n\n\n<p>W Sanktuarium w Smardzowicach akurat sko\u0144czy\u0142a si\u0119 msza, wi\u0119c mija mnie miliard aut, ale ju\u017c za chwil\u0119 zje\u017cd\u017cam z asfaltu &#8211; wje\u017cd\u017cam na &#8222;Drog\u0119 Zamkow\u0105&#8221;, co najpierw lekkim spadem przez las, a potem stromizn\u0105 na granicy mo\u017cliwo\u015bci (25% + b\u0142oto + ska\u0142ki wapienne + li\u015bcie g\u0142\u0119bokie na 30cm) sprowadza do Doliny Pr\u0105dnika.<br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bspic.jarstr.pl\/1409576\/20151207-97638-98990.jpg\"><br>Dolina s\u0142odka jak zawsze, ale ja obieca\u0142em dzi\u015b sobie omija\u0107 typowe drogi, wi\u0119c natychmiast wyje\u017cd\u017cam w drugie zbocze doliny:<br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bspic.jarstr.pl\/1409576\/20151207-97639-98992.jpg\"><br>ciemn\u0105 drog\u0105 przez las:<br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bspic.jarstr.pl\/1409576\/20151207-97640-98985.jpg\"><br>kt\u00f3ra wyprowadza mnie zn\u00f3w na s\u0142oneczn\u0105 wy\u017cyn\u0119:<br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bspic.jarstr.pl\/1409576\/20151207-97642-98989.jpg\"><\/p>\n\n\n\n<p>Jad\u0119 g\u00f3r\u0105, nad Dolin\u0105 Pr\u0105dnika, ignoruj\u0119 pokus\u0119 zjechania asfaltem pod zamek w Pieskowej Skale (przez W\u0105w\u00f3z Sokalec), boj\u0105c si\u0119 p\u00f3\u017aniejszego wyjazdu przez w\u0105w\u00f3z &#8222;Babie Do\u0142y&#8221; (jak si\u0119 potem okazuje &#8211; nies\u0142usznie; tam teraz jest \u0142adna \u015bcie\u017cka asfaltowa). Jad\u0119 przez pola i las, gdzie zatrzymuj\u0119 si\u0119 na herbat\u0119 i lekki obiad:<br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bspic.jarstr.pl\/1409576\/20151207-97643-98991.jpg\"><br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bspic.jarstr.pl\/1409576\/20151207-97644-98993.jpg\"><br>Asfalt od Babich Do\u0142\u00f3w prowadzi mi\u0119dzy wzg\u00f3rzami: pola, czasem ska\u0142ki i zabawnie brzmi\u0105ce nazwy na mapie (&#8222;Nad przepa\u015bciami&#8221;). A s\u0142o\u0144ce coraz ni\u017cej.<br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bspic.jarstr.pl\/1409576\/20151207-97646-98997.jpg\"><br>Zjazd do Su\u0142oszowej i potem z powrotem na wy\u017cyn\u0119<br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bspic.jarstr.pl\/1409576\/20151207-97647-98999.jpg\"><br>drog\u0105, co wed\u0142ug mapy mia\u0142a by\u0107 gruntowa, a okaza\u0142a si\u0119 asfaltem. I tak do Trzyci\u0105\u017ca. Doje\u017cdzam do miejsca, gdzie wed\u0142ug mapy zaczyna si\u0119 D\u0142ubnia. <\/p>\n\n\n\n<p>Faktycznie: z jednej strony drogi jakie\u015b bagienko, z drugiej co\u015b ju\u017c cieknie:<br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bspic.jarstr.pl\/1409576\/20151207-97648-99001.jpg\"><br>(p\u00f3\u017aniej dowiedzia\u0142em si\u0119, \u017ce ze \u017ar\u00f3d\u0142em d\u0142ubni nie jest tak prosto &#8211; patrz <a href=\"https:\/\/blog.jarstr.pl\/2024\/04\/06\/zrodla-dlubni-poszukiwania\/\">wpis z 2024 roku<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p>Kilometr dalej D\u0142ubnia jest ju\u017c na tyle powa\u017cna, \u017ce nape\u0142nia dwa stawy:<br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bspic.jarstr.pl\/1409576\/20151207-97649-99003.jpg\"><\/p>\n\n\n\n<p>Za Trzyci\u0105\u017cem porzucam na chwil\u0119 Dolin\u0119 &#8211; niebieski szlak prowadzi przez wzg\u00f3rze Parku Krajobrazowego. \u0141adnie tu! Tylko niestety coraz ciemniej.<br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bspic.jarstr.pl\/1409576\/20151207-97650-98996.jpg\"><br>A gdy ju\u017c si\u0119 przyzwyczajam do luksus\u00f3w drogi przez lasy i wzg\u00f3rza, to w dole wida\u0107 wydatn\u0105 dolink\u0119 ze ska\u0142ami. I tam zje\u017cd\u017cam fajn\u0105 \u015bcie\u017ck\u0105 asfaltow\u0105 w zapadaj\u0105cym zmroku. Asfalt ko\u0144czy si\u0119 na b\u0142otnistej drodze ko\u0142o D\u0142ubni:<br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bspic.jarstr.pl\/1409576\/20151207-97651-98998.jpg\"><br>ale na grubych oponach jedzie si\u0119 tam nadspodziewanie dobrze.<\/p>\n\n\n\n<p>Dolinka jest ciekawa: s\u0105 ska\u0142ki, jest las, ale dolinka jest bardzo szeroka, tak \u017ce sama D\u0142ubnia wije si\u0119 bardzo podobnie jak ko\u0142o Raciborowic.<br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bspic.jarstr.pl\/1409576\/20151207-97653-99002.jpg\"><br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bspic.jarstr.pl\/1409576\/20151207-97654-99004.jpg\"><\/p>\n\n\n\n<p>\u015aciemnia si\u0119 coraz mocniej, tak \u017ce gdy za k\u0142adk\u0105 nad D\u0142ubni\u0105 szlak, wbrew mapie, odchodzi do asfaltu w Ibramowicach, to jestem ca\u0142kiem zadowolony.<\/p>\n\n\n\n<p>Droga wyprowadza pod \u0142adny klasztor Norbertanek:<br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bspic.jarstr.pl\/1409576\/20151207-97656-99008.jpg\"><br>ale obje\u017cd\u017cam go do\u015b\u0107 po\u015bpiesznie, \u0142udz\u0105c si\u0119 \u017ce jeszcze zd\u0105\u017c\u0119 za \u015bwiat\u0142a obejrze\u0107 <a href=\"https:\/\/blog.jarstr.pl\/2015\/12\/30\/mrozno-ojcow-zrodlo-jordan\/#Jordan\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0179r\u00f3d\u0142o Jordan<\/a> w \u015aciborzycach.<\/p>\n\n\n\n<p>Jedzie si\u0119 fajnie i szybko (30km delikatnego zjazdu), ale do \u015aciborzyc ju\u017c zaje\u017cd\u017cam pod gwia\u017adzistym niebem. Szukam \u017ar\u00f3d\u0142a, ale w ko\u0144cu zadowalam si\u0119 wodospadzikiem:<br><img decoding=\"async\" style=\"width: 297px;\" src=\"https:\/\/bspic.jarstr.pl\/1409576\/20151207-97657-99010.jpg\"><\/p>\n\n\n\n<p>A potem ju\u017c tylko szybka jazda wzd\u0142u\u017c Doliny. W Iwanowicach przypominam sobie o zapomnianym jab\u0142ku, co pomaga zebra\u0107 si\u0142y na ostatnie kilometry. 7k\u0105 podje\u017cd\u017cam a\u017c do M\u0142odziejowic (a nie do wcze\u015bniejszej Mas\u0142omi\u0105cy, co wymaga\u0142oby podjazdu pod Wi\u0119c\u0142awice) i dalej Dolin\u0105 D\u0142ubni.<\/p>\n\n\n\n<p>W Raciborowicach stwierdzi\u0142em, \u017ce bardzo nie chc\u0119 ko\u0144czy\u0107 drogi ulic\u0105 Morcinka (typowa ostatnio droga powrotna do domu z pracy), wi\u0119c obje\u017cd\u017cam (odrobin\u0119 dalej) przez Zast\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dzie\u0144 pi\u0119kny, a \u017ce Rodzinka nie da\u0142a si\u0119 wyci\u0105gn\u0105\u0107 za miasto, wi\u0119c czas na rower. Dzi\u015b postaram si\u0119 mo\u017cliwie omija\u0107 znane trasy. Czyli np. Dolin\u0119 Pr\u0105dnika tylko przejad\u0119 w poprzek, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1127,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.jarstr.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/568"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.jarstr.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.jarstr.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jarstr.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jarstr.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=568"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blog.jarstr.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/568\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7043,"href":"https:\/\/blog.jarstr.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/568\/revisions\/7043"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jarstr.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.jarstr.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jarstr.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jarstr.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}